Koszykarski łowca talentów (Adam Sandler) odkrywa wyjątkowego gracza z trudną przeszłością i postanawia zabrać go do Stanów bez zgody drużyny. Choć piętrzą się przed nimi przeszkody, obaj robią wszystko, by jednym genialnym rzutem udowodnić, że zasługują na miejsce w NBA.
Sugerman, przyjmując pod swe skrzydła Bo, w którego nikt nie wierzy, daje w zastaw nie tylko własne pieniądze i nadwątlony prestiż, ale również przyszłość swojej rodziny. Mężczyzna ma to szczęście, że i żona, i córka w niego wierzą, wspierają go – oraz Cruza – w walce i w ćwiczeniach.
Obaj bohaterowie muszą coś zrozumieć:
- Cudowne dziecko z Hiszpanii uczy się trzymać nerwy na wodzy,
- Stanley pojmuje wreszcie słowa, by nigdy nie ustępować.